dimarts, 2 de setembre del 2014

Curs d'escriptura, tercera temporada?

Apreciades companyes,

Aquesta setmana he anat a parlar amb Mª Dolores, la bibliotecària, per a preguntar-li si enguany seguim fent el curs d'escriptura. Encara està de vacances fins el 6 de setembre, no sabrem res fins eixa data. Jo supose que sí es podrà fer, malgrat que dependrà del pressupost i de les ganes que se tinga en continuar fent-ne. Per això, compte amb vosaltres perquè torneu a les classes si es fan i que parlem del què escrivim, llegim i hem passat a l'estiu, així com concretar què hem fet i els nous projectes que puguen vindre. Passeu-se per la biblioteca si voleu per apuntar-se. I aviseu si coneixeu algú que estiga interessat, quan més serem més riurem i més podrà consolidar-se nostre curs en el temps.

Una abraçada, gràcies i fins prompte,
ENRIC SANÇ
2 de setembre de 2014

dimecres, 20 d’agost del 2014

El mar en la mirada

Imatge: Posta de sol al Far de Cavalleria. Menorca, 2014.


«Has mirat i els teus ulls
han encés sols i fires
en la nit que em regnava
els anys i tots els somnis.»

Marc GRANELL


Com no sabien que era impossible,
ho feren possible.

Fet i fet, aqueixa nostra petita mort
celestial, sempre escorcolla
i li dóna sentit
a aquesta nostrada, intensa
i caduca vida.

Closos els llavis
condemnats al silenci,
aprenc paraules.

Què em durà el vent aquesta
nit, petits ruixims d’albes?


Enric Sanç. Poema inèdit inclòs en el capítol 6. Els ulls de la infantesa del poemari El mar en la mirada. Presentat al XVIII Certamen de Poesia «Josep Maria Ribelles» de la Ciutat de Puçol, 2014.

dilluns, 28 d’abril del 2014

LÍNIES

"I was (...) at the dividing line between the East of my youth and the West of my future."

On the Road
. Jack Kerouac, 1957.




Línies


Un moment decisiu,
donar un pas
endavant o... romandre.
Una línia,
traç en  la carretera.
Decidir tot
en un precís instant,
si continues
o si tornes enrere.
Partiràs, sí,
La motxilla a l’esquena?
Els records pesen,
tot records gravitant.
O soltaràs el llast?
Esdevindràs
un tot lleuger.


               Ho farás?

CARME

I si a algú li ve de gust fer una lectura en anglés (falta una correcció feta per la meua professora): 


Lines



A turning point.
Stay... or
take a step, just  ahead.
A line,
a trace on the road.
Decide everything
in a precise moment,
whether to continue
or to go back.
You’ll just go,
a bag on your back?
Heavy with memories,
weighed reminisces.
Or lay down the burden?
You will become
a total lightness.

             Will you? 

CARME

dilluns, 14 d’abril del 2014

Mar de mort

Avui és el 102 aniversari de l’enfonsament del Titànic i fa dos dies vaig estar mirant un documental sobre el tema, una altra de les tantes aficions meues: els documentals d’història. Em va sorprendre un fet colpidor: un historiador, encarregat del museu on s’exposen troballes del Titànic, relatava com al laboratori van obrir uns flascons de perfum trobats en les restes del vaixell. La flaire del perfum va impregnar l’estança i per un moment va portar la vida passada al present. L’home es va posar a plorar mentre ho contava. Era  gras,amb una llarga melena i barba, i es va enfonsar en l’emoció com si fos una fràgil fulla que cau de l’arbre. La història em va emocionar, no podia pensar una altra manera de transmetre-la que amb la poesia.
El que he descobert després navegant  per la xarxa és que a partir de les essències trobades s'ha creat un perfum que s'ha comercialitzat:
no sé si aquesta vessant de la troballa m'agrada...

És un primer esbós, de segur que canviaré coses, i no sé si intentaré donar-li mètrica



En un mar de mort
algú va destapar la vida.
No era una finestra amb vistes,
o l’elixir de la vida eterna,
era un petit flascó.
Guardava la flaire de la vida,
no l’eterna,
la que fou i ja no va ser.
Custodiada per criatures abissals,
sirenes desolades
pacífica obscuritat...
ara tornava.
Explosió aromàtica,
melangiosa,
agredolça.
Per un instant tornà la llum,
la vida,
aquella vida que ja no hi era.
Tot vida en un petit instant,
captivador,
embriagador,

Inoblidable per qui custodia la mort.

Carme

dimarts, 1 d’abril del 2014

Presentació llibres edetans a València

La propera classe del TEC, dimarts 8 d'abril, hi serà a la seu de la Intersindical Valenciana. A la imatge teniu les indicacions. Parlarem de poesia des de tres vessants diferents: el Girón, el Guerola i jo. Poemes edetans pel grup d'escriptors del Camp de Túria: LletrAEdeta.


dijous, 27 de març del 2014

Verdad es

Cada día
me acerco más a mi esqueleto. 
Se está asomando con razón.
Lo metí en buenas y en feas sin preguntarle nada,
él siempre preguntándome, sin ver
cómo era la dicha o la desdicha, 
sin quejarse, sin
distancias efímeras de mí.
Ahora que otea casi
el aire alrededor, 
qué pensará la clavícula rota,
joya espléndida, rodillas
que arrastré sobre piedras
entre perdones falsos, etcétera.
Esqueleto saqueado, pronto
no estorbará tu vista ninguna veleidad.
Aguantarás el universo desnudo.

Juan Gelman
La Condesa DF 28.10.13
Último poema
escrito antes de su muerte

dijous, 6 de març del 2014

Proposta "indecent"

El proper dimarts tenim classe, us propose el següent acte. Podríem quedar cap a les 18:00 per arribar abans de les 19:00 a la Facultat. Jo puc portar el cotxe i en mi poden vindre quatre alumnes. Ja en digueu què:

Lectura de poemes d’Antoni Ferrer i Perales, a càrrec del propi poeta

El dimarts, 11 de març de 2014, a les 19 h
A la Sala de Juntes «César Simón» de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació (Av. Blasco Ibáñez, 32)
Organitza: Aula de Poesia de la Universitat de València

Entrada gratuïta


dilluns, 10 de febrer del 2014

Tanka

Vos deixe una tanka, al menys és el que he intentat, 5 versos amb la mesura 4,6,4,6,6. Encara que són tots aguts excepte un que és pla i a més a més m'he permés la llicència (com diu el capità del vaixell, Enric) de tancar el poema amb un xicotet vers, la qual cosa vol dir que la tanka ja no és tanka... però em feia pena perdre l'`ultim vers :(
Per cert, cite un fragment de Jesús Giron que em va servir d'inspiració:


                                                                               Hi ha miracles, petitíssims miracles,
                                                           que deambulen al nostre costat sense captar-los.


                                                                               Jesús Giron, Llibre de contemplació 


Altra perspectiva

Que fer quan caus
una vegada, i una altra?
Mira al voltant...
creus que no hi ha res, mes
sempre trobes quelcom

                            ... i t’aixeques


                             Carme

dimecres, 8 de gener del 2014

Entrevista a Isabel-Clara Simó

Aprofitant que al taller d'escriptura d'ahir va tornar a eixir el nom de l'escriptora Isabel-Clara Simó, vos deixe amb aquesta entrevista sobre el seu darrer llibre, on parla sobre l'estructura de la seues novel·les i també de les adaptacions que se'n fan per al teatre i el cine. Molt interessant:



Aquest és el blog del programa Un país de llibrehttp://www.unpaisdellibre.com/ també podeu seguir-lo en Facebook y Tuiter.


dijous, 2 de gener del 2014

Com escriure novel·la i poesia + adreces-e editorials

Bon any, bon vent i barca nova. El pròxim dia 7 de gener de 2014, dimarts de 18:30 a 20:00, recomencem les classes del taller d'escriptura. La propera classe llegirem el que les companyes haveu escrit aquests dies i comentarem una mica altres texts. D'altra banda a la biblioteca podreu trobar dos llibres interessants per a les nostres tasques, tots dos de la mateixa autora Silvia Adela Kohan. "Cómo se escribe una novela" i "Cómo se escribe poesia". Els dos llibres ens podran ajudar a trobar alguna de les claus per a començar, continuar o acabar nostra obra. Són dos obres aclaridores i senzilles per a gent que comença a escriure o no en té la formació, encara que també és força recomanable per a tots els públics en general. Sense oblidar els llibres ja vists en part a classe, com el de mètrica i versificació de Josep Bargalló o el d'escriptura creativa de Pasqual Mas, entre d'altres. 


Com escriure una novel·la s'ocupa del territori literari. Des d'un punt de vista tècnic, inclou des dels tipus de narradors i les trames, passant pels arguments, personatges i tractaments dels temps i l'espai, fins el mètode final de la reescriptura. Un anàlisi per etapes que comença amb la idea de partida i conclou amb la creació completa de l'univers narratiu.


Cadencioses i sonores, les paraules poden composar distintes formes de pautes musicals. Amb elles es possible construir, com un enginyer, la fina carcassa d'una composició poètica. Conèixer les nocions bàsiques de la mètrica i l'economia del llenguatge seria el primer pas per a transcriure sentiment o experiències en l'estructura d'un poema. En aquest llibre s'explora aquests recursos, però va més enllà. El lector interessat descobrirà com enfrontar-se al procés creatiu des del principi fins al final amb explicacions clares i nombrosos exemples que, ens ajudaran a "tenir confiança en el poder de les paraules". 

A més a més us vaig a passar un llistat de pàgines web d'algunes de les editorials valencianes amb el seu respectiu correu electrònic. Sé que més d'una de vosaltres esteu interessades en publicar vostres històries, contes, poemes, escrits... Una manera de fer-ho és tractar de enviar-ho a alguna d'aquestes editorials i veure si tenim sort. Caldrà entrar en les seues webs i informar-se de què publiquen per saber on i com hem de dirigir-nos, segons el tipus, estil, edat objectiva, etc., de les nostres obres. A les seues pàgines també podeu trobar els premis literaris, que en cas de guanyar-ne, també seria una porta d'entrada al món de l'edició. En tot cas i endavant, a seguir fent enguany el que més ens agrada que és llegir, escriure i aprendre.

PÀGINES WEB I ADRECES-E
EDITORIALS VALENCIANES

01. adonay.com - info@adonay.com XIVA
02. albatros@graficas-soler.com VALÈNCIA
03. aletaediciones.com - info@aletaediciones.com SUECA
04. algareditorial.com - directorgerent@bromera.com ALZIRA
05. andana.net - andana@andana.net ALGEMESÍ
06. aranyaeditorial.com - info@aranyaeditorial.com VALÈNCIA
07. artics.org - artics@artics.org TAVERNES DE LA VALLDIGNA
08. avantpress.es - raul@avantpress.es VALÈNCIA
09. azotesgraficos.es VALÈNCIA
10. boreallibros.es - boreal@boreallibros.es VALÈNCIA
11. edibrief.com - info@edibrief.com VALÈNCIA
12. brosquilediciones.com - alejandro@brosquilediciones.com ALAQUÀS
13. edcamacuc@hotmail.com PAIPORTA
14. campgrafic.com - campgrafic@campgrafic.com VALÈNCIA
15. carenaeditors.com - carena@carenaeditors.com VALÈNCIA
16. castellnouedival.com - drius@hermeseditora.com VALÈNCIA
17. ceicalfonselvell.com - ceicalfonselvell@gandia.org GANDIA
18. ciss.es - clientes@ciss.es VALÈNCIA
19. codexval.es - codexval@codexval.es PATERNA
20. editorial@delseniaalsegura.com VALÈNCIA
21. dylar.es - dylar@dylar.es BORRIANA (CASTELLÓ DE LA PLANA)
22. ecir.com - ecir@ecir.com PATERNA
23. edicep.com - edicep@edicep.com VALÈNCIA
24. edicionesdharma.com - dharma@edicionesdharma.com NOVELDA (ALACANT)
25. edicionesi.com - info@edicionesi.com VALÈNCIA
26. edicionesmahali.com - edicionsmahali@gmail.com VALÈNCIA
27. simtacludopress.net - xavier@simtacludopress.net VALÈNCIA
28. edicionsalfanic@yahoo.es ALDAIA
29. edicionsdeponent.com - info@edicionsdeponent.com ALACANT
30. bullent.net - info@bullent.net PICANYA
31. edicionslaxara.com - eladi@edicionslaxara.com SIMAT DE LA VALLDIGNA
32. edicions locals - agustobeltra@yahoo.es NOVELDA (ALACANT)
33. eltivoli.com - info@eltivoli.com ALCOI (ALACANT)
34. santillana.es - voramar@santillana.es PICANYA
35. edicions96.com - edicions96@edicions96.com LA POBLA LLARGA
36. editorialdialogo.es - editilde1@wanadoo.es VALÈNCIA
37. editorialafers.com - afers@editorialafers.com CATARROJA
38. editorialaguaclara@ono.com ALACANT
39. aletheiaeditorial.com - aletheia@aletheiaeditorial.com VALÈNCIA
40. ortells.com - editorial@ortells.com PATERNA
41. editorialantinea.com - info@editorialantinea.com VINARÒS (CASTELLÓ DE LA PLANA)
42. editorialcenturiones.com - info@editorialcenturione.com MONTSERRAT
43. ecu.fm - ecu@ecu.fm ALACANT
44. editorialcoco.com - eduardo@editorialcoco.com VALÈNCIA
45. editorialdenes.com - denes@editorialdenes.com PAIPORTA
46. ecir.com - ecir@ecir.com PATERNA
47. iseebooks.com - info@iseebooks.com VALÈNCIA
48. editorialmarfil.com - editorialmarfil@editorialmarfil.com ALCOI (ALACANT)
49. editorialpencil.es - admin@editorialpencil.es ALBORAIA
50. germania.es - germania@germania.es ALZIRA
51. pre-textos.com - spratdesba@pre-textos.com VALÈNCIA
52. psyli.com - librerialapau@terra.es VALÈNCIA
53. riublanc.com - riublanc@gmail.com GANDIA
54. tirant.net - tlb@tirant.es VALÈNCIA
55. tresiquatre.com - tresiquatre@tresiquatre.com LA CANYADA - VALÈNCIA
56. efectovioleta.com - efectovioleta@gmail.com LA CANYADA
57. editorialelnadir.com - info@elnadir.es VALÈNCIA
58. ellagoediciones.com - ellagoediciones@ellagoediciones.com CASTELLÓ DE LA PLANA
59. engloba.net - ribera@engloba.net VALÈNCIA
60. espirelius.com - infor@espirelius.com VALÈNCIA
61. essereditorial.com - adria@editarunlibro.com CARCAIXENT
62. faximil.com - info@faximil.com VALÈNCIA
63. ibercultura.net - info@ibercultura.net VALÈNCIA
64. alfonselmagnanim.com - ines.ruiz@dival.es VALÈNCIA
65. inruval.com - irvlibros@yahoo.es VALÈNCIA
66. laimprentacg.com - laimprenta@laimprentacg.com PATERNA
67. leguaeditorial.es - agatha@leguaeditorial.es VALÈNCIA
68. eixamedicions.com - eixam@eixamedicions.com TAVERNES BLANQUES
69. letracapital.com - letracapital@publiberia.com VALÈNCIA
70. oronella.com - oronella@oronella.com VALÈNCIA
71. edebedigital.com - valencia@edebedigital.net MISLATA
72. mediavaca.com - mediavaca@mediavaca.net VALÈNCIA
73. libroantiguo.com - buzon@libroantiguo.com ALCOI (ALACANT)
74. monterreygrupo.com - monterrey@monterreygrupo.com POBLA DE FARNALS
75. naullibres.com - nau@naullibres.com VALÈNCIA
76. numa.es - letradoble@gmail.com VALÈNCIA
77. obrabierta.com - vicentevercher@obrabierta.com VALÈNCIA
78. obrapropia.com - obrapropia@obrapropia.com VALÈNCIA
79. onada@onadaedicions.com BENICARLÓ (CASTELLÓ DE LA PLANA)
80. periferic.es - periferic@periferic.es CATARROJA
81. saó edicions - sao@arrakis.es VALÈNCIA
82. tabarcallibres.com - tabarca@futurnet.es VALÈNCIA
83. tandemedicions.com - tandem@tandemedicions.com VALÈNCIA
84. versosytrazos.com - literaria@versosytrazos.com VALÈNCIA